Rittner Buam SkyAlps – Ice Hockey Club in Ritten / Renon, Italy
Rittner Buam SkyAlps
Zaberbach 15
IT-39054 Klobenstein/Ritten (BZ)
+39 335 744 7659
info@rittnerbuam.com
https://www.rittnerbuam.com/
Rittner Buam SkyAlps History – From Frozen Lakes to Alpine Champions
The Rittner Buam SkyAlps represent the Ritten plateau above Bolzano in South Tyrol. Their home is the Ritten Arena in Klobenstein, also known as Collalbo. From outdoor hockey and local club mergers, the Buam developed into Italian champions and winners of two Alps Hockey League titles. Their strongest seasons also took them to the final tournaments of the IIHF Continental Cup.
Hockey on the Wolfsgruben Lake
Hockey on the plateau began on frozen water, with players meeting at the Wolfsgruben Lake. The Sport Club Renon was founded in 1928 and entered the Italian championship the following year. The club’s early history reflects a sport shaped by winter conditions, local enthusiasm and the gradual development of more dependable places to train and play.
Three Local Teams Join Forces
For years, SC Ritten, HC Unterinn and WSV Rittnerhorn competed separately. In 1984, their hockey resources were brought together within Sportverein Ritten. The combined team won the Serie B championship in 1986 and earned promotion. Another Serie B title followed in 1999, marking a further step in the development of senior hockey on the plateau.
The First Italian Championship in 2014
Ritten reached several Italian championship finals before finally lifting the trophy in 2014. The Buam beat HC Pustertal four games to two in the final series to claim their first top-flight national title. Pustertal was again the opponent when Ritten won its second championship in 2016, beginning a run of consecutive Italian titles.
Reaching the Continental Cup Finals
Success in Italy brought opportunities in the IIHF Continental Cup. Ritten hosted the final tournament in January 2017 and qualified for the final stage again the following season. Those appearances put the small South Tyrolean club alongside national champions from elsewhere in Europe and gave supporters international encounters beyond the regular league schedule.
The First Alps Hockey League Champions
The Buam joined the new Alps Hockey League for its inaugural 2016–17 season. They went on to win the competition, defeating Asiago four games to one in the final. Ritten therefore became the league’s first champion, adding an international league trophy to the Italian championship won in the same season.
Four Consecutive Italian Titles
The Italian championships of 2016, 2017, 2018 and 2019 made Ritten the country’s dominant title-winning team during that period. The 2019 final against Asiago required overtime to settle the aggregate contest. Olegs Sislannikovs scored the championship-winning goal, securing Ritten’s fourth consecutive Scudetto and fifth national title overall.
A Championship Double in 2024
In January 2024, Ritten won its sixth Italian championship after Ethan Szypula’s overtime goal settled the deciding game against Cortina. The teams met again in April in the Alps Hockey League final. This time the Buam swept the series four games to none. A 3–0 victory in Cortina on 11 April completed their second Alps title and another championship double. The club continues to compete in the Alps Hockey League in 2026–27.
Geschichte der Rittner Buam SkyAlps – Vom Natureis zu nationalen und internationalen Titeln
Die Rittner Buam SkyAlps vertreten das Hochplateau Ritten oberhalb von Bozen in Südtirol. Ihre Heimspiele finden in der Ritten Arena in Klobenstein statt, auf Italienisch Collalbo. Aus dem Eishockey auf gefrorenen Seen und dem Zusammenschluss lokaler Mannschaften entwickelte sich ein Verein, der italienische Meisterschaften und zweimal die Alps Hockey League gewann. Auch im IIHF Continental Cup erreichten die Buam die Finalrunde.
Die Anfänge am Wolfsgrubner See
Auf dem zugefrorenen Wolfsgrubner See trafen sich die frühen Eishockeyspieler des Rittens. 1928 wurde der Sport Club Renon gegründet, der bereits im folgenden Jahr an der italienischen Meisterschaft teilnahm. Winterliche Bedingungen und die Begeisterung der einheimischen Spieler prägten die Anfangszeit. Schrittweise entstanden bessere Möglichkeiten, um regelmässig zu trainieren und Meisterschaftsspiele auszutragen.
Drei Mannschaften bündeln ihre Kräfte
Über Jahre spielten SC Ritten, HC Unterinn und WSV Rittnerhorn als getrennte Mannschaften. 1984 wurden ihre Kräfte im Sportverein Ritten zusammengeführt. Zwei Jahre später gewann das vereinte Team die Serie-B-Meisterschaft und erwarb das Aufstiegsrecht. 1999 folgte ein weiterer Titel in der Serie B. Diese Erfolge begleiteten den Aufbau einer leistungsfähigen ersten Mannschaft auf dem Hochplateau.
Der erste italienische Meistertitel 2014
Mehrmals erreichte Ritten das Finale der italienischen Meisterschaft, bevor 2014 der Durchbruch gelang. Gegen den HC Pustertal entschieden die Buam die Finalserie mit 4:2 Siegen für sich und gewannen erstmals den Titel der höchsten italienischen Spielklasse. Auch beim zweiten Meisterschaftserfolg 2016 war Pustertal der Finalgegner. Damit begann eine Serie aufeinanderfolgender italienischer Titel.
Die Finalturniere im Continental Cup
Die nationalen Erfolge ermöglichten den Rittnern Auftritte im IIHF Continental Cup. Im Januar 2017 richtete der Klub das Finalturnier aus. In der folgenden Saison qualifizierten sich die Buam erneut für die entscheidende Turnierphase. Damit traf die Mannschaft auch ausserhalb ihres gewohnten Ligabetriebs auf nationale Meister aus anderen europäischen Ländern.
Erster Meister der Alps Hockey League
2016/17 gehörten die Buam zum Teilnehmerfeld der neu gegründeten Alps Hockey League. Gleich in der Premierensaison gewann Ritten den Wettbewerb. Im Finale gegen Asiago setzte sich die Mannschaft mit 4:1 Siegen durch. Damit wurden die Buam zum ersten Meister der Liga und ergänzten den italienischen Meistertitel derselben Saison um einen internationalen Ligaerfolg.
Vier italienische Meisterschaften in Folge
Von 2016 bis 2019 gewann Ritten viermal hintereinander die italienische Meisterschaft. Besonders spannend verlief die Entscheidung 2019 gegen Asiago. Nach den beiden Finalbegegnungen musste die Verlängerung über den Titel entscheiden. Olegs Sislannikovs erzielte das entscheidende Tor. Die Buam feierten ihren vierten Scudetto in Folge und den insgesamt fünften italienischen Meistertitel der Vereinsgeschichte.
Das Meisterschaftsdouble von 2024
Im Januar 2024 holten die Buam ihre sechste italienische Meisterschaft. Ethan Szypula entschied das dritte Finalspiel gegen Cortina mit einem Tor in der Verlängerung. Im April trafen beide Mannschaften erneut aufeinander, diesmal im Finale der Alps Hockey League. Ritten gewann die Serie mit vier Siegen ohne Niederlage. Das abschliessende 3:0 in Cortina am 11. April machte den zweiten Alps-Titel und ein weiteres Double perfekt. Auch 2026/27 spielt der Klub in der grenzüberschreitenden Liga.